Španjolski kralj Chavezu: Zašto ne zašutiš? – 2007.

Kralj nikad prije nije u javnosti pokazao takvu odrješitost, pa su svi bili iznenađeni.

Dana 10. studenog 2007. godine dogodio se neobičan incident na Ibero-američkom summitu u Santiagu (Čile). Španjolskog je premijera Zapatera za vrijeme govora prekidao venezuelanski predsjednik Hugo Chavez raznim upadicama. Chavez je nepristojno optuživao Zapaterovog prethodnika Aznara da je fašist i “manje human od zmije”. Premda su organizatori isključili Chavezov mikrofon, on je nastavio upadati u govor španjolskog premijera. Na to se španjolski kralj Juan Carlos okrenuo prema Chavezu i rekao “¿Por qué no te callas?” (hrv. “Zašto ne zašutiš?”).

Publika je tu kraljevu reakciju popratila pljeskom. Kralj nikad prije nije u javnosti pokazao takvu odrješitost, pa su svi bili iznenađeni. U Španjolskoj je kraljeva izreka “¿Por qué no te callas?” dosegla kultni status, do te mjere da je masovno korištena kao zvono na mobitelima i kao natpis na majicama.